私のお勧め商品

  • キャラアニ.com
    キャラアニ.com KADOKAWA × dwango 統合キャンペーン 全品送料無料!
  • 三越・伊勢丹オンラインストア
    三越・伊勢丹オンラインストア
  • アマナイメージズ
    日本最大級2500万点の素材サイト | アマナイメージズ
  • バンダイナムコゲームス ララビットマーケット
    バンダイナムコゲームス ララビットマーケット
  • 【108本のバラ花束】
    ウェルネス フラワー&グルメ ギフトショップ
  • 価格.com プロバイダ比較
    価格.com ブロードバンド
  • ウイルスバスター公式トレンドマイクロ・オンラインショップ
    ウイルスバスター公式トレンドマイクロ・オンラインショップ
  • 小田急オンラインショッピング
    小田急オンラインショッピング
  • HP Directplus オンラインストア
    HP Directplus オンラインストア
  • 【おためしセット】旬の野菜
    Oisix(おいしっくす)
  • ビックカメラ.com
    ビックカメラ.com
  • DHCオンラインショップ
    DHCオンラインショップ
  • ウルトラプラス特集
    ウルトラプラス特集【ベビーザらス】
  • 宅配ピザのドミノ・ピザ
    ドミノ・ピザ【PC向けサイト】
  • 北さんのトーカ堂テレビショッピング
  • 京都せんべいおかき専門店小倉山荘
  • マウスコンピューター
    マウスコンピューター/G-Tune
  • 飲む低分子ヒアルロン酸「ヒアルロン楽潤」お試しパック
  • ソースネクスト
    ソースネクスト
  • 高速バス予約 バスぷらざ [株式会社日本旅行]
  • アクセストレード(PC版) マーチャント(広告主)資料請求
    資料請求はこちら
  • ブロードバンド配信&通販サイトDMM
    オンラインDVDレンタルならDMMがお得!

ネット電話

  • skype:p1execom
    My status

大宮駐屯地52周年

  • P5310090
    他の画像はmixiへ

« 睡眠と食事以外には無いと思う | トップページ | 年に一度は年賀状 »

2008年12月 8日 (月)

ニホンゴ、ムズカシイデス!

家族で一休さんの話しをしていて、「このはし、わたるべからず」の看板で、端ではなく真中を歩く話しですが

あの看板で「この橋・・・」だったら、あのトンチは存在しなかったです。

同音異義語で「人気の無い」、これをどう読みますか?

普通に読めば「にんきのない」ですが、前後の文章によっては「ひとけのない」とも読めます。

昔、石川梨華が同じ間違いをしたのを知っています。

漢字を読むときは前後の文脈も大切です。

« 睡眠と食事以外には無いと思う | トップページ | 年に一度は年賀状 »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ニホンゴ、ムズカシイデス!:

« 睡眠と食事以外には無いと思う | トップページ | 年に一度は年賀状 »

AMAZON

  • 商品を探してみよう!きっと見つかる
  • おまかせ商品

ランキングサイト(D)

  • ブログランキング ドット ネット
無料ブログはココログ